В дымящихся развалинах испанской деревни испанские патриоты и Чумашские воины под предводительством Леди Зорро готовятся вступить в последний бой с немецкими наёмниками.